See 鼾睡 on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "鼾睡",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "zh",
"name": "Sleep",
"orig": "zh:Sleep",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "85 5 5 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 4 5 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to be sound asleep; to fall into a snoring sleep"
],
"id": "en-鼾睡-zh-verb-S0-rl8F~",
"links": [
[
"sound",
"sound"
],
[
"asleep",
"asleep"
],
[
"snoring",
"snoring"
],
[
"sleep",
"sleep"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "chénmián",
"word": "沉眠"
},
{
"roman": "chénshuì",
"word": "沉睡"
},
{
"roman": "shúshuì",
"word": "熟睡"
},
{
"roman": "shuì de hěn chén",
"word": "睡得很沉"
},
{
"roman": "shuì de hěn xiāng",
"word": "睡得很香"
},
{
"word": "酣眠"
},
{
"roman": "hānshuì",
"word": "酣睡"
},
{
"roman": "tāng-bîn / tǎng-bîn",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "重眠"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hānshuì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄢ ㄕㄨㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hon⁴ seoi⁶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hānshuì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄢ ㄕㄨㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "hanshuèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "han¹-shui⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "hān-shwèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "hanshuey"
},
{
"roman": "xanʹšuj",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "ханьшуй"
},
{
"ipa": "/xän⁵⁵ ʂu̯eɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "酣睡",
"raw_tags": [
"Homophones"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"homophone": "鼾睡",
"raw_tags": [
"Homophones"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hon⁴ seoi⁶"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "hòhn seuih"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hon⁴ soey⁶"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "hon⁴ sêu⁶"
},
{
"ipa": "/hɔːn²¹ sɵy̯²²/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"word": "鼾睡"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "かんすい"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Probably from Middle Chinese compound 鼾睡 (hānshuì, literally “snoring + sleeping”).",
"forms": [
{
"form": "鼾睡",
"ruby": [
[
"鼾",
"かん"
],
[
"睡",
"すい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kansui",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "かんすい"
},
"expansion": "鼾(かん)睡(すい) • (kansui)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "35 33 31",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 33 31",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 35 32",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 35 33",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms read with on'yomi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 35 32",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 34 30",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with Heiban pitch accent (Tōkyō)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 29 37",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 35 32",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sleeping while snoring"
],
"id": "en-鼾睡-ja-noun-R0JnKIZg",
"links": [
[
"sleeping",
"sleeping"
],
[
"snoring",
"snoring"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kã̠ɰ̃sɨi]"
},
{
"other": "かんすい"
}
],
"word": "鼾睡"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "かんすい"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Probably from Middle Chinese compound 鼾睡 (hānshuì, literally “snoring + sleeping”).",
"forms": [
{
"form": "鼾睡する intransitive suru",
"ruby": [
[
"鼾",
"かん"
],
[
"睡",
"すい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kansui suru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "鼾睡し",
"roman": "kansui shi",
"ruby": [
[
"鼾",
"かん"
],
[
"睡",
"すい"
]
],
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "鼾睡した",
"roman": "kansui shita",
"ruby": [
[
"鼾",
"かん"
],
[
"睡",
"すい"
]
],
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "かんすい",
"tr": "intransitive"
},
"expansion": "鼾(かん)睡(すい)する • (kansui suru) intransitive suru (stem 鼾(かん)睡(すい)し (kansui shi), past 鼾(かん)睡(すい)した (kansui shita))",
"name": "ja-verb-suru"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "35 33 31",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 33 31",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 35 32",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 35 33",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms read with on'yomi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 35 32",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 34 30",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with Heiban pitch accent (Tōkyō)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 29 37",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 35 32",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to sleep while snoring"
],
"id": "en-鼾睡-ja-verb-HFJwEkiZ",
"links": [
[
"sleep",
"sleep"
],
[
"snoring",
"snoring"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "35 33 31",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 33 31",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 35 32",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 35 33",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms read with on'yomi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 35 32",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 34 30",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with Heiban pitch accent (Tōkyō)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 29 37",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 35 32",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to sleep so soundly that one snores"
],
"id": "en-鼾睡-ja-verb-cWA7AOAT",
"links": [
[
"sleep",
"sleep"
],
[
"soundly",
"soundly"
],
[
"snore",
"snore"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kã̠ɰ̃sɨi]"
},
{
"other": "かんすい"
}
],
"word": "鼾睡"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "鼾睡",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese verbs",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms spelled with 睡",
"Chinese terms spelled with 鼾",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin terms with homophones",
"Mandarin verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"zh:Sleep"
],
"glosses": [
"to be sound asleep; to fall into a snoring sleep"
],
"links": [
[
"sound",
"sound"
],
[
"asleep",
"asleep"
],
[
"snoring",
"snoring"
],
[
"sleep",
"sleep"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hānshuì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄢ ㄕㄨㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hon⁴ seoi⁶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hānshuì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄢ ㄕㄨㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "hanshuèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "han¹-shui⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "hān-shwèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "hanshuey"
},
{
"roman": "xanʹšuj",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "ханьшуй"
},
{
"ipa": "/xän⁵⁵ ʂu̯eɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "酣睡",
"raw_tags": [
"Homophones"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"homophone": "鼾睡",
"raw_tags": [
"Homophones"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hon⁴ seoi⁶"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "hòhn seuih"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hon⁴ soey⁶"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "hon⁴ sêu⁶"
},
{
"ipa": "/hɔːn²¹ sɵy̯²²/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "chénmián",
"word": "沉眠"
},
{
"roman": "chénshuì",
"word": "沉睡"
},
{
"roman": "shúshuì",
"word": "熟睡"
},
{
"roman": "shuì de hěn chén",
"word": "睡得很沉"
},
{
"roman": "shuì de hěn xiāng",
"word": "睡得很香"
},
{
"word": "酣眠"
},
{
"roman": "hānshuì",
"word": "酣睡"
},
{
"roman": "tāng-bîn / tǎng-bîn",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "重眠"
}
],
"word": "鼾睡"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese intransitive verbs",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese suru verbs",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms read with on'yomi",
"Japanese terms spelled with hyōgai kanji",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms spelled with 睡 read as すい",
"Japanese terms spelled with 鼾 read as かん",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with Heiban pitch accent (Tōkyō)",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with IPA pronunciation with pitch accent",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "かんすい"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Probably from Middle Chinese compound 鼾睡 (hānshuì, literally “snoring + sleeping”).",
"forms": [
{
"form": "鼾睡",
"ruby": [
[
"鼾",
"かん"
],
[
"睡",
"すい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kansui",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "かんすい"
},
"expansion": "鼾(かん)睡(すい) • (kansui)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"sleeping while snoring"
],
"links": [
[
"sleeping",
"sleeping"
],
[
"snoring",
"snoring"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kã̠ɰ̃sɨi]"
},
{
"other": "かんすい"
}
],
"word": "鼾睡"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese intransitive verbs",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese suru verbs",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms read with on'yomi",
"Japanese terms spelled with hyōgai kanji",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms spelled with 睡 read as すい",
"Japanese terms spelled with 鼾 read as かん",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with Heiban pitch accent (Tōkyō)",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with IPA pronunciation with pitch accent",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "かんすい"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Probably from Middle Chinese compound 鼾睡 (hānshuì, literally “snoring + sleeping”).",
"forms": [
{
"form": "鼾睡する intransitive suru",
"ruby": [
[
"鼾",
"かん"
],
[
"睡",
"すい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kansui suru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "鼾睡し",
"roman": "kansui shi",
"ruby": [
[
"鼾",
"かん"
],
[
"睡",
"すい"
]
],
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "鼾睡した",
"roman": "kansui shita",
"ruby": [
[
"鼾",
"かん"
],
[
"睡",
"すい"
]
],
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "かんすい",
"tr": "intransitive"
},
"expansion": "鼾(かん)睡(すい)する • (kansui suru) intransitive suru (stem 鼾(かん)睡(すい)し (kansui shi), past 鼾(かん)睡(すい)した (kansui shita))",
"name": "ja-verb-suru"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to sleep while snoring"
],
"links": [
[
"sleep",
"sleep"
],
[
"snoring",
"snoring"
]
]
},
{
"glosses": [
"to sleep so soundly that one snores"
],
"links": [
[
"sleep",
"sleep"
],
[
"soundly",
"soundly"
],
[
"snore",
"snore"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kã̠ɰ̃sɨi]"
},
{
"other": "かんすい"
}
],
"word": "鼾睡"
}
Download raw JSONL data for 鼾睡 meaning in All languages combined (6.6kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
"path": [
"鼾睡"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鼾睡",
"trace": "started on line 18, detected on line 18"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"鼾睡"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鼾睡",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/2196",
"msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E7%86%9F%E7%9D%A1'], ['edit']){} >",
"path": [
"鼾睡"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "verb",
"title": "鼾睡",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"鼾睡"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "鼾睡",
"trace": "started on line 3, detected on line 10"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"鼾睡"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "鼾睡",
"trace": "started on line 2, detected on line 10"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"鼾睡"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "鼾睡",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-09 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.